2009/12/29

Problème de script dans InDesign

Le poste de MD ne fait rien lorsqu’elle double-clique sur un script. Pour le tester, double-cliquez sur le premier Script de la palette (AppleScript ou JavaScript) “AddGuides“ sans avoir rien de sélectionner sur la page. Si vous n’avez pas de message d’erreur et que rien ne se passe, vous êtes dans la même situation que MD.

Ce que vous pouvez essayer c’est de placer le script joint “
RestoreInteraction.jsx” (la procédure pour le créer est ici ou en français dans les commentaires de ce message) avec les autres. Utilisez le clique-droit sur un script, puis choisissez “Reveal in Finder” pour afficher l'emplacement de vos scripts.




Lorsqu’il se retrouvera dans la liste (pas besoin de quitter InDesign), double-cliquez dessus et ré-essayez le script
AddGuides. C’est supposé régler le problème.

Si ça ne règle rien, j’aimerais le savoir svp

Benc

2009/12/23

Indesign CS4, fromattage ciblé avec les GREP Styles

Bonjour,

InDesign CS3 a introduit la fonction GREP, qui sert à chercher des “patterns” dans le texte, par exemple, trouver tous les nombres ayant plus de 2 chiffres, et mettre les deux dernier en superscript (pour les prix).

Mais voilà que CS4 relance l’idée avec les GREP Styles qui eux, s;incorporent directement dans le Paragraph Style et appliquent un Character Style à chaque fois que le “patterns” est trouvé.

Voici un exemple avant/après. Dans cet exemple, dès qu’une fraction (disponible dans la police de caractère) est reconnue, le Character Style “Fractions” est appliqué. De plus, chaque fois que plus de deux chiffres se suivent, le Character Style “Superscript” est appliqué.




Benc

2009/12/15

Trier les tableaux avec un script

Bonjour,

eh oui, encore un script. Mais celui-ci, comme bien d'autre va me sauver plusieurs heures de travail.

Mode d'emploi ici. Pour télécharger le script, faites un clique droit sur "Show Script".

Si vous avez des questions, n'hésitez-pas!

Benc

2009/12/08

GREP, un accent problématique

Bonjour,

je fais un changement de l'anglais au français. Il s'agit d'une liste de produit avec des "grammes", des "c. à table", etc. Donc j'utilise des "Find and Change).

Le problème est que je me retrouve avec des 3" square qui sont devenus 3" carré.
Ça doit évidemment devenir carré de 3"

Avec la formule suivante dans les GREP ^(\d)(" )(carré) , il devrait me trouver ce que je cherche. Mais après plusieurs tentative, je me suis rendu compte que le é causait problème. Je l'ai donc remplacé par un point (qui signifie any character) ^(\d)(" )(carr.)

Find what: ^(\d)(" )(carr.) --> (any digit)(" )(carrany character)
Change to: $3 de $1~" --> found 3 de found 1symbole de pouce

et mon problème était résolu.

Benc

2009/12/01

InDesign: Texte blanc imprime vert!

Bonjour à tous,

j'ai un texte blanc "paper" dans Indesign CS3 et à l'impression, il sort vert (voir les deux exemples). Lorsque je fais un Export en PDF, il est blanc. Si je fais un Print ou un Print en Postcript (avec le Driver Acrobat 8, passé dans Distiller avec le même setting d'exportation d'InDesign), il sort vert.





Pour qu'il sorte toujours blanc, je dois créer une couleur blanche (CMYK=0). Je ne trouve pas de façon dans InDesign de "forcer" un Knockout.

Est-ce que c'est un bogue connu ou si c'est juste ici (chez le client)?

Merci

Benc

2009/11/23

Stamp dans Acrobat - problème

Bonjour à tous,

J’aimerais insérer 2 “stamps” (1 version registration et 1 version renversée)
dans un pdf déjà créé et que ceux-ci deviennent partie intégrante du PDF.

Ils s’impriment adéquatement à partir d’Acrobat mais lorsque passé dans Prinergy, ils disparaissent!
Lors de l’utilisation de “Output_Preview”, ceux-ci ne sont plus visible.

Il y a-t-il une option quelqueconque d’Acrobat (flatten, convert...) qui nous permettrait
de le rendre partie intégrante du fichier qui serait remis aux presses??
L’option de le mettre dans le fichier natif ne peux être envisagé pour l’instant!

Merci d’avance pour votre aide!!!

IM


Voir comment pour référence à cette image

2009/11/11

PDF: quand le poids importe!

J'ai découvert une chose intéressante suite à une piste donnée par une collègue.
Il y a une différence importante lorsque le PDF est fait directement de InDesign (CS3 dans ce cas-ci) et lorsqu'il est re-distillés avec Acrobat Distiller.


Postcript re-distillé

PDF InDesign

Rergardez ces deux exemple: Même setting, Smallest File Size, mais le fichier provenant du postcript est plus net et beaucoup moins lourds que le PDF InDesign (2.1 MB contre 15.7 MB !!!).

Comparatif de poids
Procédure

  1. je crée un PDF de Qualité pour impression;
  2. J'ouvre ce PDF dans Acrobat et je le sauvegarde en Postcript (S'assurer que les paramètres Postcript sont bons, ex.: binairy, level 3, et changer le nom pour ne pas créer de conflit avec le fichier ouvert)
  3. Je passe ensuite ce Postcript dans Distiller avec le paramètre [Smallest File Size/Plus petit fichier possible]
Généralement, malgré que InDesign et Acrobat partagent les mêmes paramètres, la réduction de poids est énorme.

2009/10/23

Leading dans InDesign: ajustement ligne par ligne

Salut à tous,

Je suis peut-être en retard mais je ne m'étais jamais arrêté au fait que l'ajustement de l'interlignage réagissait différemment selon le document (ou le poste de travail). Je suis tombé sur cette préférence (en cherchant autre chose, évidemment) et j'ai alors compris. En décochant la 5è case de cette boîte de dialogue, il est possible d'ajuster l'interlignage d'un paragraphe ligne par ligne.

Ben

2009/10/15

Fraude PayPal (faux courriel)

























J'ai reçu ce courriel dernièrement. C'est une fraude, soyez prudents!

Remarquez que le courriel de la personne qui la envoyé ne se termine pas par "paypal.com"

Et le lien "http://www.paypal.com..." ne dirige pas du tout vers cette adresse!

2009/10/05

Rapport Globetek et le Page Setup Acrobat

Salut,

Ça vous arrive encore de faire votre rapport Globetek et vous rendre compte à la dernière minute que le Page Setup d'Acrobat est en 11x17?

Une façon rapide de rouvrir votre feuille (et oui, c'est lette mais rouvrir se dit!) est de trouver le petit fichier .ppf. Dans mon cas, il se place dans ma poubelle. Parfois, il se trouve dans votre dossier Usager. Prenez celui qui date de l'heure où vous avez tenté d'imprimer votre rapport et glissez-le sur l'icone Acrobat. Votre rapport sera maintenant un PDF que vous pourrez non seulement modifier le page setup pour imprimer mais aussi sauvegarder pour vos archives.

Benc

2009/10/02

History, comme Photoshop, dans InDesign !

Salut à tous,

Pour ceux qui désirent avoir un menu pour les undo (pomme+z) au lieu de faire 20 fois commande+z pour revenir en arrière, ce script est pour vous!













À placer dans:



Pour InDesign CS3, c’est dans Version 5.0.

PS: il se peut que vous n'ayez pas le dossier en_US.

Benc


Update:
Je crois avoir omis de préciser que le fichier à déplacer n'est pas le fichier .js.zip

Vous devez décompresser le fichier ZIP (en double-cliquant dessus) pour obtenir le fichier se terminant par .js seulement.


2009/10/01

Brochure Indesign: Les Scripts

Je vous rassure tout se suite, vous n’aurez rien à programmer! Tous ce que vous devez faire, c’est de double-cliquer dessus.

Voua avez des marques de coupes à ajouter? Des guides pour l’alignement des boîtes à placer? Importer chaque pages d’un PDF multipage? Les scripts seront votre solution.

Benc

2009/09/29

Brochure: InDesing CS4 (styles et nested styles)

Voici la nouvelle brochure!

Vous vous demandez ce que font les Nested Styles et comment ils pourraient vous sauver... du moins vous simplifier la vie?

La réponse se trouve dans cette brochure!










Voici un exemple de ce qui est possible de faire avec un seul style de paragraphe et des nested styles



Info sur le site d'Adobe (en anglais) ici Benc

2009/09/23

InDesign CS3 et CS4: Script utile pour Styles de paragraphe

Je viens de tomber sur ce site qui offre un outil qui permet de mettre une condition à l'application d'un style de paragraphe.

Comme l'indique l'image, vous pourriez chercher le style "Sous titre" qui est suivi par "texte indenté", et le remplacer par "Sous-titre" et le paragraphe suivant sera "texte sans indentation" au lieu de vérifier à travers les 800 pages manuellement.

Je ne l'ai pas essayé mais il semble fonctionner.




Téléchargez-le ici, et placez-le dans ce répertoire:
"VotreUsager/Library/Preferences/Adobe InDesign/Version 6.0/Scripts/Scripts Panel"
(Pour CS3, ce sera Version 5.0)


Ce script est gratuit mais un don via PayPal sera apprécié par l'auteur!

Benc

Un changement rapide avec les GREP de Indesign



Salut,

Vous vous souvenez peut-être que j’ai fait mention des GREP dans le dernier courriel. Voici un exemple concret qui m’a permis de modifier 15 documents ayant environ 90-100 changement chacun, en moins de 5 min!!!

Voici le cas:
Nous devons changer toutes les références lettres par une lettre encerclée.

Les difficultés:
  • les lettres ne sont pas toutes les mêmes
  • On ne peut pas rechercher une lettre majuscule et un point puisque parfois on retrouve “HYB.” Dans le texte
  • Le Find/Change conventionnel ne permet pas de remplacer une lettre “wildcard” par elle-même
  • Le lettre à remplacer peut être suivie d’un point, espace et/ou tabulation
  • Elles doivent êtres remplacées par une lettre encerclée

Avec la fonction GREP de InDesign, j’ai pu faire la recherche/remplacement suivant (^[\l\u])(\.[\t|\s?]):
(Trouve une lettre majuscule en début de paragraphe)(suivie d’un point[qui pourrait être suivi soit par une tabulation|ou peut-être par un espace])

Remplace la première partie (lettre) par un style de caractère (qui comporte des lettres encerclées) suivi d’un espace


Résultat (90 changements X 15 documents = 5 mins)


Si vous êtes intéressés par cette fonction, communiquez avec moi!

Benc

2009/09/16

Info sur les fonctions InDesign CS4

Bonjour à tous,

J’ai conçu des feuillets explorant des fonctions InDesign CS4 (qui sont identiques à CS3).

Find & Change (Textes et objets)
Table des matières (ou liste à partir d’élément du ou des documents)
Text Variables (insérer la date de l’exportation en PDF, par exemple)

Ils sont disponibles à mon bureau au département de l'Édition.

En ce qui concerne le Find & Change, IM m’a parlé de la fonction GREP (qui n’est pas expliquée dans le feuillet). C’est super intéressant mais je devrai consacré une page minimum alors ce sera peut-être le prochain feuillet!

Amusez-vous!

Benc

2009/08/11

Carractères corrompus et Indesign CS3

Remarquez dans la colonne de droite, la fin du texte n’affiche plus les invisibles et même, une partie du texte est carrément invisible.




Le problème provient du caractère à la fin trouvé grâce à TextEdit (merci à IM pour la piste de solution). Une fois ce caractère effacé, tout est rentré dans l’ordre.

Benc

2009/07/20

QUI TE BLOQUE SUR MSN... ARNAQUE

C'est au sujet du email de QUI TE BLOQUE SUR MSN

NE PAS UTILISER L’ADRESSE QUI SUIT
http://s21.msn-blocked.com/

Le site mentionné plus haut est faux et c'est une fraude. S’
il est trop tard et que vous avez déjà utilisé ce site, changez votre mot de passe MSN/HOTMAIL au plus vite!

Ils entrent dans votre compte et utilisent votre liste de contact pour envoyer des courriels. Ma blonde a changée son mot de passe et depuis, à chaque jour qu’elle tente d’entrer dans son compte courriel Hotmail, le site lui demande de reproduire un Filigrane (lettres distortionnées) sous prétexte qu’elle a tentée trop de fois de se connecter avec le mauvais mot de passe. Certains disent même que leur compte est devenu inaccessible.


Benc

Problème d'impression d'annotations

Salut tout le monde,

J’ai une problématique et j’aimerais
savoir s’il y aurait moyen de le contourner?

- Ma page est monté vertical et lors
que je lui demande d’imprimer mes annotations
(Summa
riseComments), j’obtient systématiquement une impression horizontal, réduite à 98%.
- Si je d
écoche “auto-rotate et center”, j’obtient à la verticale mais réduite à 63%?
- Ce qu
e je désire, c’est d’imprimer mon “summarize” à la verticale, réduite au minimum (98-100%)

Il y a-t
-il quelque part des options qui nous permettrait de mieux gérer
les options d’impression (Print versus Summerise Comments,
page individuellement versus document entier d’un Summarize...)?

J’ai le même problème avec Acrobat 7.1.0 professi
onal et Acrobat Pro (9.0.0)
Cette problématique vient d’être soumise aux support
s technique mais
j’aimerais aussi vous lancer cette question.

Merci p
our votre aide!
IM

2009/06/16

CS3 crash lorsque j'édite du texte

Bonjour à tous

Peu importe le document utilisé, même un nouveau. Les mêmes documents ouvert dans CS4 fonctionnent bien.

J'ai tenté sans activer les polices (Fusion fermé) et ça ne change rien. J'ai vérifié les dossiers fontes des librairies du Mac (Librairy--> Fonts ; User--> Librairy--> Fonts ; User--> Librairy--> Application Support-->Adobe--> Fonts) et ils sont conformes.

J'ai vérifié et réparé les permissions et malgré qu'il a réparé certaines choses, ce problème persiste.

J’ai fait un sys aid pour ce cas.

C’est arrivé à quelqu’un?

Benc

2009/06/05

Des SPOT qui n'apparaissent pas dans le PDF

Merci à MD!

Si vous avez un PDF comportant une ou des couleurs spot, dans ce cas-ci avec une image importée en format Photoshop, assurez-vous que que les options “Output Preview” et “Overprint Preview” sont activées (cochées) dans Acrobat. Vous les trouverez dans le menu Advanced--> Print Prod
uction. À noter que dans Acrobat CS4, "Overprint Preview" n’est pas là (peut-être les ont-ils combiné?)

Benc

2009/05/29

Combiner deux documents InDesign

Pour combiner deux documents InDesign (testé à l’aide de CS3 aujourd’hui!), on sélectionne la ou les page(s) dans le “document layout” du premier document et on les drag dans le document hôte. InDesign demandera où on veut l’insérer, comme lorsqu’on insère une page du master.

Benc

2009/05/26

Truc éclair avec Quark et l'update d'images

Salut,

J’ai découvert ce truc dernièrement.
Pour ceux qui sont tanné d’avoir le message “...êtes-vous certain de vouloir remplacer... Bla bla bla” que Quark donne à chaque images à updater, appuyez sur la touche ALT et le bouton “Update...” deviendra “Update” (voir captures). Elles seront toutes mises-à-jours sans poser de question.

Bien sure, il faut être certain de “sa shot” comme on dit.

Image 1 avec Update...








Image 2 avec la touche ALT enfoncée






Ben

2009/05/25

Une fonte qui ne s'"embbed" pas dans un PDF... Que faire?

J’ai soumis le problème à MS-P (sys aid) qui est arrivé avec ces deux solutions:
Cette font «Krugthep» est sous licence Apple!!! Deux solutions possible;
1. Envoyer la fonte avec le fichier PDF (comme un collect) :(
2. utiliser une autre font dans le document.

Le problème (pour résumer le texte trouvé par MS-P), c’est que certains manufacturiers incluent des restrictions dans leurs polices pour éviter la distribution illégale. Acrobat respecte cela et honore donc ces restrictions. C’est complètement ridicule dans un PDF puisqu’il est impossible d’extraire les polices “embeddées”.

Évidemment, je me vois mal expliquer ce problème aux clients alors j’opterai pour l’option 2.

Merci MS-P

Benc

2009/05/21

Info: Probleme d'impression d'image ou de PDF Duo-Tone sur une laser

Le problème étant que les PDF comportants des images Duotone ne passent pas dans le rip. Si on imprime de l'application (Quark dans ce cas-ci), l'image sort noir (probablement un noir CMYK!).

La première solution était de convertir le PDF en CMYK dans Acrobat. Les couleurs sont... pas pire... mais pas exacte.

La vrai solution (merci MS-P!), c’est d’utiliser le HotFolders DC240 ou DC260 approprié (voir la liste jointe). Le PDF passera par Prinergy et ainsi, on sauras tusuite s’il y aura un problème au CTP. Les couleurs sont A1.

Ils sont sur le serveur Prinergy



Benc

2009/05/13

Texte noir sous les ombres dans Quark

Salut,

Est-ce que quelqu’un a une solution pour un 350 pages dont certains textes noirs deviennent bold (en fait c'est le trapping qui ne fonctionne pas bien) à l'impression (laser couleur, je ne sais pas pour l'offset) lorsqu’ils sont sous les ombres de Quark 7 (le même problème se produit dans le 8)? La même chose se produit que ce soit imprimé directement ou en faisant un PDF.

La seule que j’ai c’est d’emmener le texte devant... :(


Benc




Images reliées au commentaire #3

Coupures de mots dans InDesign

Salut

Connaissez-vous un moyen pour que InDesign ne coupe pas les mots d’une page à l’autre (le dernier mot de la page continu sur la suivante)? Il y a l’option “d’une colonne à l’autre” mais il ne semble pas l’appliquer d’une page à l’autre.

Aussi, est-ce qu’il y a une fonction qui empêcherait une coupure de mot dans un mot qui contient déjà un “-”?

J’ai vérifié dans CS4 et les options sont les mêmes. J’ai posté cette question aussi sur le Forum d’Adobe.

Benc

2009/05/11

PDF: Insérer une page blanche avec Acrobat?

Bonjour,

Je me demandais dernièrement s’il existait une fonction à partir d’un menu d’Acrobat qui ajoute une page blanche. Parfois, il ne manque qu’une page blanche pour un recto/verso. Étant donné que les grandeurs de nos documents diffèrent, nous ne pouvons pas faire une page blanche pour chaque cas. J’ai posté cette question sur le forum d’Adobe et j’ai eu plusieurs réponses d’usagers tels que nous:

La première, non, ça n’existe pas présentement mais je devrais en faire la suggestion dans la section “ajout de fonction”.

La seconde provenais d’une personne qui vendait un script qu’il a conçu en Java Script. Merci mais, non merci!

La troisième était d’ouvrir Microsoft Word (oui, oui mais la suite est meilleure!). Faire une série de . et retour (genre un point par ligne sur une dizaine de lignes). Ensuite, mettre le tout en blanc et faire un PDF. Ensuite, je n’ai qu’à l’insérer.

La quatrième était de faire une page genre de 9” x 12” et de l’insérer dans mon document peu importe la grandeur. Puisque je vais l’imprimer centré, le format n’a pas d’importance réelle. Je dois dire que celle-ci est bien mais ne s’applique pas vraiment pour TMA.

La cinquième est d’utiliser Preview (Apreçu) sous Mac OS 10.5. Il y a une fonction “Insert Blank Page” sous le menu Edit. Le problème est que pratiquement personne ici travail avec 10.5.

Donc, faites votre choix!

Benc

PS: Pour ceux qui désirent aller lire directement sur le site (en anglais), cliquez ici

2009/05/01

Info: Statistiques PDF vs images à 100%

J’ai fait un test maison afin de déterminer s’il était plus avantageux d’utiliser des images à 100% dans un montage.

Mon questionnement:
  • Le poids du PDF sera-t-il affecté ?
  • Le poids du montage sera-t-il affecté ?
  • Est-ce que le temps de création du PDF sera réduit ?
  • Est-ce que le temps passé à réduire chaque images en vaudra la peine ?

Données avant:
Fichier montage: 43.3 MB
Temps de création du PDF: 17 min
Poids du PDF: 561 MB

Données après:
Fichier montage Quark 7 (47 pages): 26.3 MB
Temps de création du PDF: 15 min
Poids du PDF: 295 MB
Conversion des images dans Photoshop
et update dans Quark: 20 min (2.3 min/image)

Mes conclusions:
Pas vraiment d’économie de temps lors de l’export en PDF
Économie d’espace serveur (pas vraiment puisqu’il faudrait garder les originaux non-réduit)
Avec la fonction d’Acrobat PDF Optimizer, on arrive à la même réduction de poids pour le PDF

Donc, content de le savoir mais ne vaut pas la peine!

Benc

2009/04/30

Quark et image disparu dans le PDF

Salut PL,

Je suis vraiment découragé de Quark!

Voici un document monté originalement dans Quark 5 converti en 6, puis, suite à ce problème décris plus bas, re-converti en 7. Les PDF sont fait à l’aide de la commande Export.

Le problème est que les groupes d’objets imbriquées (coupé et collé comme du texte) dans le texte disparaissent aléatoirement d’un document à l’autre et même parfois, d’un poste à l’autre (Voir image jointe. À gauche le Quark et à droite, le PDF). Nous devons passer un temps fou à vérifier et même souvent refaire ces PDFs. Sans parler du fait que nous passons pour des incompétents!


Je ne sais pas si tu peux faire quelque chose. Je me suis tanné de lire les aberration de la liste des “Known Issues” sur le site de Quark concernant Quark 7....

Merci

Benc

Envoi officielle à Quark:
This is a document originally made from Quark 5, converted to 6 and to try to resolve the issue describe below, converted to 7.3. The PDF are produced with the Export command in the file menu.

The problem is that when there are a group of objects pasted in a text box (cut with the cross tool ans pasted as text with the text tool), they randomly doesn’t show in the PDF. In the same document, they all show or they all don’t. Sometime, when we try on another computer, they show.

On the screen capture, at left, there is the Quark page and on the right side, the PDF. The grey boxes have dissapeared. I re-tried on my computer and it worked. We must put a lot of time checking each pages of each documents to see if this bug is happening. We sometimes have to re-make the PDFs but some pages slip and then the client ask us what happen. I am not sure what to tell them, really...

2009/04/14

Quark 7 et l'affichage

Je ne sais pas si Quark se comporte drôlement aussi pour vous mais voici un exemple:

Je remplace du texte dans la boîte supérieur gauche “linkée” avec celles du dessus et du dessous. Le texte qui est censé être centré se colle sans raison sur le haut de la boîte (voir la portion droite de l'image, provenant du PDF).

Il ne sert à rien de jouer avec le “vertical adjustment” car la façon de régler ceci est de sauvegarder, fermer et re-ouvrir le document. Dans ce cas-ci, je croyais que ce n’était qu’un autre problème d’affichage (comme lorsque je sélectionne du texte. Quark ne l’affiche pas sélectionné mais le remplace lorsque je tape quelques lettres.) et que le PDF serait correct. De toute évidence, je me suis trompé.

Je ne signale même pas ceci à Quark car j’ai perdu tout espoir en un produit de qualité depuis la sortie de Quark 4.

2009/04/06

Problème d'accent avec les fontes OTF

J’avais lu sur les fontes OTF (OpenType Fonts) et elles étaient vantées comme étant le nouveau standard qui remplacera les fontes postcript. Je ne sais pas si une préférence cause ceci mais ça ne me convint pas de switcher! Remarquez l’espace avant l’accent. Est-ce quelqu’un a une explication?

Ceci est une capture d'écran provenant de Quark. Ce problème est aussi présent dans le PDF (Hi-res ou Low-res) exporté de Quark ainsi que dans InDesing. Le gestionnaire de fontes est Suitcase Fusion 12.1.7.

Petite mise à jour, j'ai vider les fontes cache à l'aide de FontFinagler 1.0, placé la police dans le dossier User--> Librairy--> Fonts et le même problème se produit. FontDoctor v7.6.0 ne détecte aucun problème...

2009/04/03

Effacer tous les guides dans InDesign

Pour effacer tous les guides d’une page (qui ne sont pas dans le master) dans InDesing, appuyez sur Command+Option+G pour sélectionner les guides, et ensuite sur delete.

Benc

2009/03/30

Sites utiles

Je suis très honoré de faire partie de votre club "select"...

Comme première contribution, je vous suggère un lien très utile vers http://www.macquebec.com/.
C'est un site rempli de trucs et astuces très utiles.

Un autre site auquel je suis abonné, http://www.net4mac.com/
C'est un genre de FaceBook mais pour les maniaques du Mac seulement.


Bien à vous

MD

2009/03/27

Redimentionner un PDF et modifier les marques de coupe

J'aurais besoin de
1) réduire les pages à 96.5%
2) Modifier le format de 3.5"x5.125" à 3.5"x5"
3) ajuster les marques de coupes pour qu'elle représente le bon format.

"PDF2IDCS.app" ne fonctionne pas. Je crois qu'il n'est plus gratuit.

Avez-vous une solution? Pour le moment, la seule solution est d'importer chaque pages (2 document de 570 pages) dans un document InDesign.

Merci

Benc

2009/03/23

Technologie GE Smartgrid

Voici une technologie cool que j'aurais cru voir sur un site spécialisé en animation web ou une boîte de com qui se spécialise dans ce domaine. Hey non!, c'est le bon vieux General Electric (GE) qui nous amène ça! Si vous avez une webcam, prenez 5 min et allez voir en cliquant ici.

Pour le faire fonctionner, suivez les étapes sur la page. Vous devez avoir Adobe Player 10 (si vous ne l'avez pas, il vous le dira et vous pourrez le télécharger gratuitement à partir du site d'Adobe). Ensuite, si vous ne voyez pas l'image après l'ouverture de la fenêtre, choisissez la bonne caméra (sur le iMac, c'est USB) et lorsque vous verrez votre visage à la télé, placez pa feuille devant l'écran et voilà!

2009/03/20

InDesign CS3 - Multi-pages à 3 formats

Bonjour à tous,

J’ai souvenir que dans InDesign, nous pouvions avoir plusieurs masters
avec des formats différents (exemple de largeur: 11”, 8” et 5”).

J’ai beau essayer différentes options mais je n’obtient pas le résultat escompté –
j’obtient toujours le même format pour mes 3 pages.

Il y aurait-il une âme charitable parmi vous pour m’éclairer vers la bonne voie s.v.p.? :)

Merci d’avance!

IM

2009/03/16

Facebook propage des Malwares malgré lui

Ceci s’adresse probablement au proprio de PC mais soyons prudent
quand-même...

Un faux e-mail Facebook propose un lien vers une vidéo de femme dénudée. Il s'agit en réalité d'un moyen détourné pour propager un malware infectant les PC

Les réseaux sociaux seraient-ils devenus de nouveaux nids à malwares ? Après les récentes incursions du ver Koobface sur Facebook, voici qu'une nouvelle fausse vidéo cachant un malware commence à se propager en empruntant l'identité du site communautaire de Mark Zuckerberg.

Selon l'éditeur de solutions de sécurité Websense, l'attaque débute quand un internaute reçoit dans sa boîte e-mails un courrier soi-disant en provenance d'un de ses amis Facebook. L'expéditeur de ce message propose à l'internaute un lien renvoyant vers des vidéos de "Dancing Girls", c'est-à-dire des jeunes femmes en pleine séance de striptease.

Si l'internaute choisi de cliquer sur le lien envoyé pour visionner la vidéo prometteuse, il est automatiquement redirigé vers un faux site ressemblant à s'y méprendre à Facebook. Une fenêtre apparaît alors où s'inscrit le texte suivant : "Vous avez choisi d'ouvrir un fichier exécutable avec Adobe Player 11".

Si l'internaute choisi effectivement de sauvegarder le fichier proposer, l'ordinateur de l'utilisateur est aussitôt infecté par un fichier contenant du code malicieux, permettant ensuite à un pirate de prendre le contrôle de la machine à distance.

Article original ici.

Info: PDF Optimizer, passer de CS3 à CS4

Bonjour,

Pour réduire la taille d’un PDF, la meilleure façon, selon moi, est d’utiliser la fonction PDF Optimizer dans Acrobat (Advanced--> PDF Optimizer). Cette fonction permet de créer une copie “réduite en taille” du PDF sans détruire l’originale Hires.

Mais depuis quelques temps, j’utilise Acrobat CS4. En utilisant les même settings, j’obtenais ce résultat:

J’ai essayé toutes les options d’optimizer (car avant Optimizer, le PDF est impeccable) pour me rendre compte que c’est lorsqu’il gérait les transparences. En important les “presets” de CS3 dans CS4, l’option Transparency (3è onglet) s’est chochée d’elle-même. Je n’ai pas d’info sur le pourquoi du comment mais elle doit être décochée.

Autre détail. L’équipe technique m’a indiquée qu’ils ont eu plusieurs bogues lorsque la valeur par défaut dans les cases de droites était modifiée (dans ce cas-ci, les 225 et le 450).

2009/03/06

Info: Globetek

Hey qu’on l’aime donc notre Globetek!

Dernièrement, j’ai eu un problème lorsque je voulais me clocker dans une autre job, Globetek me disait “Job operation not available...” ou quelque chose comme ça. C’est que j’étais en 116 avec un “link to job”. Merci à I.M., la façon de se sortir de cette impasse, c’est de faire un “clock out” et ensuite un “clock in” et tout redevient normal.

Mettons que le contremaître du soir a dit, disons une prière parce que c’était des mots religieux, cette journée là lorsqu’il a vu mon rapport Globetek beurrée de corrections!

2009/03/05

Dans un PDF, que signifie "Subset fonts" exactement?

Voici un article intéressant si la question des “Subsets” dans Acrobat vous chicotent
trouvé sur About.com

À noter que nos services techniques déconseille la division des valises de fontes (Subset) mais je trouvais l’info intéressante.

Question:
Devrais-je utiliser “Subset” lorsque je crée un PDF?

Une chose qui est bien avec les PDF est que lorsque vous l’envoyez à quelqu’un, il n’a pas besoin d’avoir les mêmes polices que vous pour visualiser le fichier... si vous l’avez créé correctement.

Vous avez probablement remarqué l’option “Subset fonts” lorsque vous avez créé des PDFs. Alors, peut-être vous demandez-vous à quoi sert cette option et affectera-t-elle l’apparence de votre PDF à l’écran?

Réponses:
Inclure les fontes (Embedding)
Si vous incluez toutes les polices dans votre PDF, la personne à qui vous l’envoyez pourra effectuer des changements même si elle ne possèdes pas vos polices, si elle possède Acrobat Pro ou un autre logiciel permettant de modifier un PDF. Le poids du PDF sera plus gros puisqu’il contiendra toutes les polices.

Les “Subsets” (n’inclure qu’une partie des valises de fontes)
Si vous divisez les valises de fontes, la personne qui recevra votre PDF aura besoin de vos polices si elle désire effectuer des changements dans votre PDF. Le poids du PDF sera moindre puisque vous n’incluez qu’une partie des polices. Lorsque vous divisez une valise de fonte (subset), vous n’incluez habituellement que les caractères utilisés (évidemment, cela dépends de la méthode employée pour diviser vos valises).

Modification vs Visualisation/Impression
Ne vous méprenez pas! Ceci a un impacte que si quelqu’un désire modifier votre PDF, pas s’il désire le visionner ou l’imprimer. Si vous avez inclus (embedded) vos fontes correctement et qu’elles ne sont pas corrompues, alors le fait de diviser ou pas vos valises n’aura aucun impact sur la visualisation ou l’impression.

Références rapides:

* Inclure toutes les valises de fontes = Fichier plus gros
Le destinataire n’a pas besoin de vos fontes pour modifier le PDF

* Diviser les valises de fontes = Fichier plus petit
Le destinataire n’a pas besoin de vos fontes pour visualiser ou imprimer votre PDF mais devra les posséder pour le modifier

* Aucune inclusion de fonte = Fichier plus petit ****Vraiment déconseillé!!!
Le destinataire devra posséder vos polices

2009/02/26

Quark 6.5 et les Tables à 90º

Bonjour,

S’il vous arrive d’ouvrir un document Quark 6 et qu’il vous dit:

"Tables in this project were saved with a later version of the Tables XTensions software. Download the latest version of this XTensions software from the Quark Web site."

Les tableaux seront placés à 90º et il est impossible de les retourner. Il est possible d’ouvrir le fichier dans Quark 7 mais s’il doit absolument rester dans le 6.5, vous devez aller dans le dossier Quark--> Required Components et remplacer le fichier “Tables.qrc” avec un plus récent.

2009/02/19

Info: Font Finagler

Salut,

Lorsque vous faites un Font Finagler, assurez-vous qu’il nettoie TOUTES les caches (voir le carré au centre-bas de l’image plus bas). Pour une raison occulte (comme c’est souvent le cas avec Quark!) il y a toujours plus de 1000 fontes dans la cache de Quark. Pas étonnant qu’il ait de la difficulté à fournir!

2009/02/16

Clé USB

Salut la gang,

J'utilise une clef USB entre deux MAC et parfois sur des PC; d'un MAC à l'autre je la vidais de son contenu, mais a un moment donner après l'avoir vider, et en voulant la retirer, l'ordi m'as envoyer un message que je ne pouvais retiré la clef car il y avait un ou des documents encore actifs sur la clef.

La seule façon de retirer la clef, c'est d'éteindre l'ordi... :-(

Dois-je la reformater, si oui comment?

Aussi, si je la reformat, vais-je pouvoir l'utilsé sur une plate-forme PC?

Merci :-)

FS

InDesign et les Footnotes

Bonjour à tous,

Je me demande s’il y a une façon d’ajuster les footnotes en fonction de la dernière ligne du paragraphe plutôt qu’au bas de la page. Par exemple, j’aimerais que mes footnotes se positionnent à 1p de la dernière ligne de la page (et non du paragraphe dans lequel la footnote apparaît).

J’ai mis cette question sur le Forum d’Adobe. On verra si j’ai une réponse.

2009/02/13

InDesign et la justification des boîtes texte

J’avais un “problème” avec la justification des boîte texte. Je veux que mon texte (roman) soit justifié en hauteur pour que tous mes bas de pages soient égale. Le problème que j’ai c’est qu’il applique ceci aussi à la fin du chapitre et il me justifie les quelques lignes sur toutes la page.

J’ai posé cette question à la personne en contacte pour qu’il la transmette à Adobe directement.

Le 1/19/09 11:29 AM, Benc a écrit :

Bonjour PL,

Je ne sais pas s’il serait possible pour toi de demander à Adobe s’il y a
une façon de ne pas justifier la dernière page d’une section. Dans mon
master (InDesign CS3), la boîte texte est justifiée mais lorsque c’est la
fin d’un chapitre et qu’il n’y a que quelques lignes, je n’ai pas trouvé de
façon d’empêcher cette boîte de justifier son contenu.

Merci

Benc

PS: J’ai laissé un message sur le Forum InDesign CS4 de Adobe.

En voici la réponse:
------ Message transféré
De : PL
Date : Fri, 13 Feb 2009 09:55:48 -0500
À : Benc
Objet : Re: InDesign et la justification des boîtes texte

Bonjour Benc,

Voici la réponse d’Adobe:

Paragraph justification is a paragraph attribute. You would need to make
sure the last paragraph has the proper setting applied to it. Its called
“justify with last line left”. It cannot be applied to a text frame only a
paragraph.

Merci et bonne journée,

PL
------ Fin du message transféré

En gros ça dit que (traduction libre):
La justification de paragraphe est un attribut de paragraphe. Il faudrait s’assurer que le dernier paragraphe ait le “setting” approprié d’appliqué. Cela s’appelle “Justify with last line left” (Justifier la dernière ligne ?à gauche?). Ça ne s’applique pas à une boîte texte mais à un paragraphe.
Je ne suis pas certain de bien comprendre mais lorsque le cas se représentera, je tenterai d’investiguer un peu plus.

2009/02/12

Truc: Problème d'affichage des polices dans Entourage ou Safari

Si les fontes s’affichent mal dans Safari (peut-être aussi Firefox mais ça ne m’est jamais arrivé) ou Entourage, c’est probablement causé par l’activation de la fonte Helvetica Fractions ou d’une autre version que la “Helvetica.dFont”. Si elle n’est pas nécessaire, désactive-la. Si elle est requise ou si le problème n’est pas causé par celle-ci, quittez Safari et Entourage et allez jeter ces deux fichiers qui se trouvent dans Users/VotreNomd’Usager]/Library/Caches


  • com.microsoft.browserfont.cache
  • Tasman Browser.cache
Je crois que ce truc provient originalement de ce site mais je ne suis pas certain..

2009/02/02

Conversion Quark vers InDesign

Bonjour à tous,

J’ai des collègues qui doivent convertir leurs fichiers QX6.5 et QX7 en Indesign CS3 et je me demandais si vous aviez d’autres alternatives à nous proposer autres que les suivantes:

Resauvegarder les fichiers Quark jusqu’à la version 4 pour ensuite pouvoir les ouvrir par CS3
Utilisation du plug-in “Q2ID4”

L’utilisation du plug-in ci-dessus occasionne certains problèmes pour l’instant (bug avec les layers + césures...).

Il y aurait-il quelqu’un qui aurait un autre petit tour dans son sac qui pourrait les aider?

Merci d’avance et passez une belle journée!

IM

2009/01/30

Quark 8 et titres automatique (non résolu)

Dans indesign, il est possible d’inséré un titre de haut de page automatique à partir d’un style sheet déterminé. Il utilisera la première occurance de ce style sheet et insèrera ce texte dans le header. Un exemple parfait est le dictionnaire: il met le premier mot de la page de gauche dans le header de cette page, et le dernier mot de la page de droite, dans le header de la page de droite.

Est-ce qu’une fonction semblable existe dans Quark 8 (ou 7)? Je pose la question et je continu mes recherches.

2009/01/29

Info: Les fontes avec Mac OSX

Fontes requises Adobe CS2, CS3
Certaines fontes sont requises par Adobe
CS2 (dans Application Support): MyriaBol, Myriad, MyriaRom, MyriaBoIta et MyriaIta
CS3 (dans Library--> Fonts): Toutes les fontes MyriadPro ".otf".

En ce qui concerne notre ami Microsoft, il installe des fontes dans la librairie de l'usager au premier démarrage d'une application Office. Pour éviter cela, nous pouvons renommer le dossier fonte situé avec les applications Office. Office fonctionnera toujours comme il se doit. Mais pour des raisons d'intégrité de données, ne jetez pas le fichier de fontes, gardez-les dans un dossier renommé.

FontFace Xtension pour Quark 6.5
Parfois, Quark 6.x va "remapper" des styles (bold, italique, etc.) avec ses propres styles si ceux-ci ne sont pas activés avant l'ouverture du document. Pour éviter cela, il existe une extension gratuite que l'on peut télécharger du site de Quark:
http://www.quark.com/service/desktop/downloads/details.jsp?idx=581

Suitcase Fusion et sa "Vault"
Fusion offre maintenant une Vault où il peut placer les fontes de sa librairie afin que celle-ci reste intacte. Contrairement à la Vault de Suitcase X1 qui n'était qu'une base de donnée, les fichiers originaux ne sont plus nécessaires pour une activation. La Vault consiste en un fichier qui est transférable d'un poste à l'autre (ça reste à confirmer). De plus, il est aussi impossible d'ajouter une fonte orpheline à la Vault de Fusion. La même fonte ne peut pas se retrouver deux fois dans la Vault (pas de duplicate). Donc, lorsque Fusion reconnaît qu'une fonte est déjà dans sa base de donnée, il ajoute la fonte existante dans le nouveau groupe au lieu de l'ajouter à nouveau.

Je l'utilise depuis 1 an et je l'ai adopté!

Fusion, pas scanner pour les corrompues
Il est déconseillé de faire vérifier les fontes corrompues par Suitcase parce qu'il indique des fontes corrompues lorsqu'elles ne le sont pas. Alors comment savoir lesquelles le sont vraiment? Avec Font Doctor X (voir plus bas). Alors, l'option doit être décochée dans les préférences.

Font Doctor X
Cette application est gratuite avec Fusion. Si vous ne l'avez pas sur votre poste, vous pouvez la télécharger gratuitement sur le site de Extensis. Avec cette application, il est possible de vérifier les corruptions, les orphelines, les doublons ainsi que les fontes non compatibles avec OSX. S'il le peut, il les réparera, ou les déplacera dans un dossier sur le bureau.

Une chose qui semble ne pas être au point, c'est l'organisation des fontes. Ce logiciel permet de relocaliser les fontes de nouveaux dossiers (faire le ménage des doublons, comme par exemple les Helveticas!), avec la hiérarchie voulue. Mais personnellement, j'ai eu quelques problèmes avec des fontes que j'avais besoin mais qui n'existaient plus. Donc, j'éviterais cette fonction.

Postcript, OpenType, TrueType et cie.
Comme nous le savons tous, il existe plusieurs compagnies qui fabriquent des fontes. Mais aussi, ces compagnies produisent plusieurs sortes de polices. La fonte Postcript est depuis toujours la plus solide et la plus utilisée dans le domaine graphique et c'est toujours vrai aujourd'hui en 2008.

Mais voilà qu'il est maintenant possible de joindre la solidité du Postcript à la simplicité du TrueType: Voici OpenType! Comme le TrueType, la police tiens dans un seul fichier (contrairement au Postcript qui requiert une fonte écran et une imprimante). De plus, elle fonctionne aussi bien sur Mac que sur Windows. Ce format devient le nouveau standard de l'industrie car contrairement au format Postcript qui ne contient que 256 caractères, OpenType se sert de la table Unicode qui donne une possibilité de 65 000 caractères.

Les TrueType et Dfont sont tous les deux des fontes TrueType mais la Dfont est une version Mac, donc, par définition, plus fiable! Non, sérieusement, la Dfont est plus récente, ce qui lui donne une longueur d'avance sur la TTF. La Dfont est souvent utilisée dans le système Mac OSX (voir la section Helvetica est mort!). Les deux sont à utiliser avec précaution.

Les MultipleMaster permettent des modifications à l'intérieur de la police même. Mais elles sont aussi reconnues pour nombreux problèmes et maux de tête qu'elles occasionnent lors de l'impression.

Vous pourrez constater l'impact de ces différences dans la section "Auto activation".

Auto Activation
Que ce soit avec LinoType Font Explorer, l'auto activation n'est pas recommandé. Malgré ses apparences de bon fonctionnement, il choisis tout de même les polices d'après leur nom. S'il trouve deux TimesNewRoman, un Postcript et l'autre OpenType, il activera le premier qu'il trouve. Mais si la fonte utilisée était une OpenType et que c'est la Postcript qui est activée, peut-être qu'il y aura un caractère, le symbole de la devise Euro, par exemple, qui ne s'affichera pas. Il n'y aura aucun message de conflit et tout semblera normal.

Helvetica est mort avec OSX
Parfois, en activant la fonte Helvetica, un message de conflit s'affichera. Ignorez ce message car tout devrait fonctionner comme à l'habitude. Le problème que ça pourrait causer c'est une corruption de la cache pour Mail et Safari. Font Finagler règle tout ça. La raison de ce "conflit" est que Mac OSX a sa propre version de Helvetica en format Dfont. C'est une excellente fonte, pourquoi ne pas l'utiliser? Parce qu'elle n'a pas d'Italique!!! Il est vraiment déconseillé de déplacer les fontes du système. Même si Helvetica n'est pas une fonte requise pour le bon fonctionnement du Finder, certaines applications s'en servent. Notez que Helvetica Fraction est souvent la raison du problème d'affichage de Entourage ou Safari.

Font Finagler
Font Finagler est toujours le roi de la cache mais il existe une nouvelle version 1.0 qui est non seulement adaptée à Leopard mais aussi qui vide encore plus de cache tel qu’Adobe, QuarkXPress et Microsoft. Il est aussi plus amical avec les préférences de Font Book.

Notez que la version 1.0 n'est pas compatible avec Mac OS X 10.2.x (Jaguar).

Activation impossible dans Suitcase ou autre gestionnaire de fontes
Si vous êtes incapable de faire activer une fonte malgré le Font Finagler et le redémarrage, il reste que l'ultime façon d'activer une fonte est de la placer dans "User--> Nom d'Usager--> Librairy--> Fonts" et ensuite démarrer l'application (Quark, InDesign ou autre). N'oubliez pas de retirer cette fonte par la suite car elle sera prise en charge en priorité tant qu'elle se trouvera dans ce répertoire.

InDesign CS3 et texte corrompu

J’avais des problème avec un texte qui plantait dans une Bible (Importation d’un texte Word avec des styles sheet). Parfois, d’utiliser CS2 résous le problème mais j’avais des fonctions automatiques qui ne fonctionnent pas dans CS2, donc, je devais rester dans le CS3.

Le problème était lorsque je tentais de modifier un retour qui était précédé d’un Dash (—), le cercle arc-en-ciel apparaissait et tournait à l’infini (mettons qu’après mon lunch, je l’ai forcé à quitter). Par modifier, j’entends remplacer par un retour doux ou même changer le style sheet.

J’ai solutionné mon problème en les remplaçant tous avec une boîte texte contenant le symbole (EM dash ou EN dash, selon le cas).



Maintenant, mon InDesign de 800 pages ne plante plus. Ce n'est pas la première fois qu'une corruption de texte survient. Si jamais vous connaissez une meilleure solution, ne vous gênez pas!